¿Por qué es importante la vacuna contra la influenza?
La vacuna contra la influenza disminuye las probabilidades de que usted contraiga la influenza. La vacuna contra la influenza no puede impedir por completo que usted se contagie. Pero vacunarse contra la influenza reduce el riesgo de infección, enfermedad grave, muerte y hospitalización.
Los Centros para el Control de Enfermedades (CDC - en inglés) recomiendan que todas las personas a partir de los seis meses en adelante se vacunen contra la influenza. Hay diferentes tipos de vacunas contra la influenza. Algunas vacunas contra la influenza están destinadas a personas de 65 años y mayores. Si tiene 65 años o más, debe recibir estas vacunas, si están disponibles.
El Departamento de Salud Pública de Massachusetts requiere la vacuna contra la influenza para todos los estudiantes de 6 meses en adelante que asisten a guarderías, preescolares y escuelas K-12 en Massachusetts. Además, los estudiantes menores de 30 años que asistan a escuelas postsecundarias, con excepciones limitadas.
¿Cuánto cuesta la vacuna contra la influenza?
- Las compañías de seguros médicos están obligadas a cubrir las vacunas contra la influenza sin cobrar un copago o coseguro. Sin embargo, pueden requerir que usted reciba la vacuna en un lugar específico. Asegúrese de comprobar los requisitos de su compañía de seguros.
- Si no tiene seguro, por favor llame a la clínica donde se va a vacunar contra la influenza para que le informen sobre el costo de la misma.
¿Necesito también ponerme el refuerzo actualizado de COVID-19?
Además de vacunarse contra la influenza, le recomendamos mantenerse al día con la vacunación contra COVID-19, incluyendo los refuerzos actualizados de COVID-19, si es elegible. El refuerzo actualizado le protegerá contra la cepa COVID-19 original y la variante omicron. Encuentre más información sobre el refuerzo actualizado en nuestras preguntas frecuentes sobre la vacuna COVID-19.
¿Puedo vacunarme contra la influenza y la vacuna COVID-19 o el refuerzo al mismo tiempo?
Sí, puede vacunarse contra la influenza en cualquier momento, aunque haya recibido recientemente la vacuna COVID. Incluso puede recibir ambas vacunas el mismo día. Algunas clínicas ofrecen las vacunas contra la influenza y el refuerzo actualizado de COVID-19 juntos.
¿Dónde puedo obtener la vacuna contra la influenza o el refuerzo de COVID-19?
Hay muchos lugares donde puede obtener una vacuna contra la influenza o un refuerzo de COVID actualizado. Debería vacunarse contra la influenza en el lugar que le resulte más conveniente.
Por favor, tenga en cuenta: Algunos lugares pueden ofrecer la vacuna contra la influenza sólo a pacientes de ciertas edades o pueden no tener disponibles las vacunas para pacientes de 65 años y mayores.
Farmacia local
Visite una farmacia local para obtener la vacuna contra la influenza o la vacuna COVID-19 o el refuerzo.
Consultorio del proveedor de atención primaria
Llame a su proveedor de atención primaria (PCP - en inglés) o envíele un mensaje a través de Mass General Brigham Patient Gateway para saber cómo obtener su vacuna contra la influenza.
Clínicas de vacunación de Mass General Brigham
Las clínicas de vacunación contra la influenza están disponibles para nuestros pacientes y la comunidad. Algunas de estas clínicas también ofrecen refuerzos de COVID-19 actualizados. Encuentre una clínica de vacunación contra la influenza cerca suyo consultando la lista que aparece a continuación.
Por favor, tenga en cuenta: Algunas clínicas sólo están abiertas para los pacientes habituales. Algunas pueden requerir una cita. Consulte el sitio de internet del lugar para obtener más información.
Brigham and Women's Hospital está organizando varias clínicas de vacunación en centros ambulatorios. Cada una de estas clínicas ofrece ambas vacunas contra la influenza y el refuerzo de COVID-19 actualizado de Pfizer. Es necesario concertar una cita y se puede hacer a través de Patient Gateway.
- Chestnut Hill - 850 Boylston St, 4° Piso, Fish Center, Chestnut Hill, MA
- Foxboro - 22 Patriot Place, 4° Piso, Suite de Atención Primaria, Foxboro, MA
- Jamaica Plain - 301 S. Huntington Ave, Jamaica Plain, MA
- Pembroke - 15 Corporate Drive, 1° Piso, Área de flebotomía, Pembroke, MA
- Westwood - 100 Brigham Way, 1° Piso, Clínica de Especialidades, Westwood, MA
Para conocer las fechas y los horarios, por favor visite el sitio de internet de Brigham and Women's Hospital.
Cooley Dickenson Health Care está organizando varias clínicas contra la influenza en sus centros de atención de urgencia, consultorios de medicina familiar y en la sede principal.
Cooley Dickenson Hospital, Sede principal
30 Locust St.
Northampton, MA
10 AM – 4 PM
Amherst
170 University Drive
Amherst, MA
Lunes-viernes, 9 AM-7 PM
Sábado y domingo, 10 AM-4 PM
Southampton
12 College Highway (Big Y Plaza)
Southampton, MA
Lunes-viernes, 9 AM-7 PM
Sábado y domingo, 10 AM-4 PM
Northampton Family Medicine
22 Atwood Dr.
Northampton, MA
Sept. 24, Oct. 1, Oct. 8, 8 AM-12 PM
AEIOU Greenfield
489 Bernardston Rd
Greenfield, MA
Lunes-viernes, 9 AM-3:30 PM
Sugarloaf Pediatrics
29 Elm St.
South Deerfield, MA
- Sólo para pacientes pediátricos
- También proporciona vacunas COVID
Martes y jueves, 1-4:30 PM
Martha's Vineyard Hospital está organizando una clínica de vacunas en la sede del hospital el 1 de octubre de 9-1:30 PM. La dirección es 1 Hospital Rd, Oak Bluffs, MA. Usted puede obtener tanto un refuerzo COVID-19 y una vacuna contra la influenza en este lugar.
Mass General Hospital está organizando una clínica de vacunación contra la influenza en el vestíbulo de Wang Ambulatory Care Center. La dirección es 15 Parkman St, Boston, MA. Se recomienda concertar una cita y se puede hacer a través de Patient Gateway.
Para conocer las fechas y los horarios, visite el sitio de internet de Mass General Hospital.
Nantucket Cottage Hospital está organizando una clínica de vacunación contra la influenza en la sede del hospital. La dirección es 57 Prospect St, Anderson Building, Nantucket, MA. Es necesario concertar una cita y se puede hacer a través de Patient Gateway.
Para conocer las fechas y los horarios, por favor visite el sitio de internet del Nantucket Cottage Hospital.
North Shore Physicians Group está organizando varias clínicas de vacunación contra la influenza en varios lugares de North Shore. Para conocer las fechas, los horarios y la información de programación, por favor visite el sitio de internet de North Shore Physician's Group y su calendario actualizado.
¿Puedo contraer la influenza por la vacuna contra la influenza?
La vacuna contra la influenza no puede causar la influenza. Las vacunas contra la influenza contienen virus de la influenza inactivos ("muertos") o partes del virus.
No me enfermo. ¿Por qué necesito la vacuna contra la influenza?
Cuando usted se vacuna contra la influenza, no sólo se está protegiendo a sí mismo/a. Está protegiendo a todos los demás mediante la prevención de la propagación de la influenza, y esto incluye a nuestros pacientes y a su familia, amigos y comunidad.
¿Por qué tengo que vacunarme contra la influenza todos los años?
La inmunidad de la vacuna contra la influenza puede disminuir. Además, las cepas del virus de la influenza que circulan pueden cambiar de un año a otro, por lo que es necesario actualizar la vacuna contra la influenza cada otoño.
Actualizado: 28 de octubre de 2022